Europe - Italy

(A ballad about a man who wants his girlfriend to kill her husband so she can be with him.)

O Maria bela Maria piermi mi
O Maria bela Maria piermi mi, piermi mi.

Cume mai völi c'a fasa con dui marì?
Cume mai völi c'a fasa con dui marì, con dui marì?

O Maria bela Maria felu murì.
O Maria bela Maria felu murì, felu murì.

Cume mai völi ca fasa. Felu muri.
Cume mai völi ca fasa. Felu muri. Felu muri.

Andè 'nt l'ort del voster pader j'è 'n serpentin
o pielu e ciapüselu, fe dal bon vin, fe dal bon vin.

J amnirà cà 'l vost marì dan campagna cun tanta sei.
J amnirà cà 'l vost marì dan campagna cun tanta sei.

'Ndè da là 'nti la credensa j'è l'amulin
'Ndè da là 'nti la credensa j'è l'amulin beli pin 'd vin.

O Maria, bela Maria, csi turbulà.
O Maria, bela Maria, csi turbulà, csi turbulà.

A l'è 'l vin de l'autra seira ch'j umma vansà.
A l'è 'l vin de l'autra seira ch'j umma vansà.

Fantulin dent a la cun-na l'à ben parlà.
Fantulin dent a la cun-na l'à ben parlà.

Oh padre del mio padre, bivilu nen
Oh padre del mio padre, bivilu nen, ca murirei.

O madre d'la mia madre, bivilu vui.
O madre d'la mia madre, bivilu vui.

Come mai völi c'a fasa mi j o nen sei.
Come mai völi c'a fasa mi j o nen sei.

Con la punta della mia spadina lu bivirei.
Con la punta della mia spadina lu bivirei.

'L'a cumincià beivin'ina gussa, cambia culur
an a buin in atra gussa, m'arcmand a vui, m'arcmand a vui.