Saturday, May 19, 2012

Translate

English French German Italian Portuguese Russian Spanish

Als unser Mops ein Möpschen war

Europe - Germany

Als unser Mops ein Möpschen war, da konnt' er freundlich sein,
jetzt brummt er alle Tage und bellt noch obendrein,
hei-du, hei-du, hei-da-la-la und bellt noch obendrein,
jetzt brummt er alle Tage und bellt noch obendrein.

"Du bist ein recht verzogen Tier! Sonst nahmst du, was ich bot. 
Jetzt willst du Lekkerbissen und magst kein trocken Brot,
hei-du, hei-du, hei-da-la-la und magst kein trocken Brot,
jetzt willst du Lekkerbissen und magst kein trocken Brot."

Zum Knaben sprach der Mops darauf: "Wie töricht sprichst du doch!
Hätt'st du mich recht erzogen, wär ich ein Möpschen noch,
hei-du, hei-du, hei-da-la-la wär ich ein Möpschen noch,
hätt'st du mich recht erzogen, wär ich ein Möpschen noch.


Restore Default Settings

Canada - Street Names with Street View
Australia - Street Names with Street View
United States - 2.600.000 Geographic Names with maps
United Kingdom - More than 850.000 Street Maps with Street View
Geographical Names Maps in United Kingdom
Geographical Names Maps in Canada
Geographical Names Maps in Australia