Europe - Bulgaria

През гора вървяха
Два вакли овчеря
Със каръм калпаци.
На калпаците им —
Пера паунови.
Перата триперят
Гората люлеят
И на гора думат:
Горо ле, зелена
Ти вода студена.
До днеска сме били
Два вакли овчеря
Със каръм калпаци.
От утре ще станем
Два верни другаря
Със две остри саби.

Translation

Through the forest go
Two black-eyed shepherds
With karum caps.
On their caps are
Peacock feathers.
The feathers shake,
The mountain sways,
And they say to the mountain:
Oh green mountain,
Your waters are cold.
Up to today we have been
Two black-eyed shepherds.
Starting tomorrowing we’ll be
Two true comrades
With two sharp swords.