Saturday, May 19, 2012

Translate

English French German Italian Portuguese Russian Spanish

Liljano Mome, Pirin, Bulgaria

Europe - Bulgaria

Liljano mome Liljano,

Ja stani rano prizori,

Ja stani rano prizori,

I libe to si pregurni.

Ne e izljazla liljana,

Nai e izljazla maika i,

Nai e izljazla maikaiI,

I si na Georgi dumase.

Idi si Georgi , idi si,

Liljana bolna legnala,

Liljana bolna legnala,

I ne moze da stane.

Nemoi go luga, mamo ma,

Ja sum si Georgi ljubila,

Ja sum si Georgi ljubila,

Za nego ste se ozenja.

Translation

Liljana girl,

Hey, wake up, invite me in,

Hey, wake up, invite me in,

And embrace your lover.

Liljana didn't come out,

But her mother came out,

But her mother came out,

And said to Georgi.

Go away Georgi, go away,

Liljana lies sick in bed,

Liljana lies sick in bed,

And can’t get up.

Don’t lie to him mother,

I am in love with Georgi,

I am in love with Georgi,

And I am going to marry him.


Restore Default Settings

Canada - Street Names with Street View
Australia - Street Names with Street View
United States - 2.600.000 Geographic Names with maps
United Kingdom - More than 850.000 Street Maps with Street View
Geographical Names Maps in United Kingdom
Geographical Names Maps in Canada
Geographical Names Maps in Australia